Product Name (EN)
Yume Nishiki Rice – 1 kg
INGREDIENTS [EN]
Rice (short grain, premium quality)
ALLERGY ADVICE [EN]
No declarable allergens present
NUTRITIONAL VALUES [EN] (per 100 g)
Energy: approx. 1,464 kJ / 345 kcal
Fat: approx. 1.2 g
– of which saturated fatty acids: approx. 0.2 g
Carbohydrates: approx. 77 g
– of which sugar: < 0.5 g
Protein: approx. 5.7 g
Salt: < 0.01 g
Net Content
1 kg
Importer (Germany)
JFC Deutschland GmbH
Theodorstraße 293, 40472 Düsseldorf, Germany
Product of
Italy
EAN
4006599000731
※本商品は日本国内で精米された後、船便にてヨーロッパへ輸送されるため、精米日から数か月経過している場合がございます。
輸送には通常3〜4か月程度を要するため、現地販売時点で精米後6か月程度経過しているケースもございますが、品質管理には十分配慮しており、衛生的かつ適切な状態でお届けしております。
This rice is milled in Japan and then shipped to Europe by sea freight.
As transportation takes around 3–4 months, the milling date may be several months prior, and in some cases up to 6 months before the product becomes available locally.
Please be assured that strict quality control is applied to ensure the rice is delivered in a hygienic and optimal condition.
