{"product_id":"ex-iwate-ken-san-hitomebore-set","title":"EX Iwate-Ken San Hitomebore Set","description":"\u003cp\u003eEX Iwate-Ken San Hitomebore (Iwate Hitomebore Rice)5kgx 2p\u003cbr\u003eライスフレンド\u003cbr\u003eR6年産 輸出用 岩手ひとめぼれ 5kg (箱無)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProduktname(DE)\u003cbr\u003eEX Iwate-Ken San Hitomebore (Iwate Hitomebore-Reis)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZUTATEN [DE]\u003cbr\u003eReispolieren (Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eALLERGIE-INFO. [DE]\u003cbr\u003e0\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNÄHRWERTE [DE]\u003cbr\u003e(Pro 100 g) Energie: 1497 kJ\/358 kcal, Fett: 0,9 g, gesättigte Fettsäure: 0,29 g, Kohlenhydrate: 77,60 g, Zucker: 0,2 g, Protein: 6,10 g, Salz: 0 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNettofüllmenge\u003cbr\u003e5kg x 2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImporteur : Atariya Foods Netherlands B.V. Luzernestraat 40, 2153 GN Nieuw-Vennep, Niederlande\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProducts aus Japan\u003cbr\u003eEAN : \u003cbr\u003e4942671066533 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※本商品は日本国内で精米された後、船便にてヨーロッパへ輸送されるため、精米日から数か月経過している場合がございます。\u003cbr data-start=\"127\" data-end=\"130\"\u003e輸送には通常3〜4か月程度を要するため、現地販売時点で精米後6か月程度経過しているケースもございますが、品質管理には十分配慮しており、衛生的かつ適切な状態でお届けしております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis rice is milled in Japan and then shipped to Europe by sea freight.\u003cbr data-start=\"334\" data-end=\"337\"\u003eAs transportation takes around 3–4 months, the milling date may be several months prior, and in some cases up to 6 months before the product becomes available locally.\u003cbr data-start=\"504\" data-end=\"507\"\u003ePlease be assured that strict quality control is applied to ensure the rice is delivered in a hygienic and optimal condition.\u003c\/p\u003e","brand":"daeyang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52762329940232,"sku":"\/ s10322s","price":101.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0635\/1795\/0175\/files\/4901108012147_1.jpg?v=1762511741","url":"https:\/\/dae-yang.online\/ko-be\/products\/ex-iwate-ken-san-hitomebore-set","provider":"DAE-YANG \u0026 Japanese Delicatessen Atariya","version":"1.0","type":"link"}